tag:blogger.com,1999:blog-72814495215957056912011-07-31T08:39:38.100+02:00sinberiforahttp://www.blogger.com/profile/18157667894451015617noreply@blogger.comBlogger211100tag:blogger.com,1999:blog-7281449521595705691.post-3362688368967206232008-05-29T15:05:00.002+02:002010-06-04T13:56:43.336+02:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/TAjp5JW4ciI/AAAAAAAAALU/0BbhEPtgWsU/s1600/eacc+copiamini.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 478px; height: 161px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/TAjp5JW4ciI/AAAAAAAAALU/0BbhEPtgWsU/s320/eacc+copiamini.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5478886114669916706" border="0" /></a> <br /> <br /><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" > <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /><a href="http://www.sinberifora.com/">Sinberifora</a> coordina la acción Avecindamientos discretos, performance del artista italiano Cesare Pietroiusti//16.4.1010//<a href="http://www.eacc.es/">EACC</a> espai d´art contemporani de Castelló</span><a href="http://www.portafoliodejuanjo.com/"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CMarti%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Verdana; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman";} </style> <![endif]--></a>. <br />50 personas participaron en el evento que acabó durando mas de seis horas. <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7281449521595705691-336268836896720623?l=arrtdacccio.blogspot.com' alt='' /></div>sinberiforahttp://www.blogger.com/profile/18157667894451015617noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7281449521595705691.post-76606452203896277542008-05-29T15:04:00.001+02:002008-05-29T15:04:55.955+02:00<p><span style="font-family: verdana; font-size: 130%;" class="corrido"><span style="font-weight: bold;">ACCIÓ:</span></span><br /><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido"><br /><br /></span><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido"><span style="font-weight: bold;">Entrevista:</span><br /><br />Día lloc i hora</span><span style="font-size: 85%;"><br /></span><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido">Audio:<br /><br /></span><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido">Vídeo</span><span style="font-size: 85%;"><br /></span><span class="corrido"><span style="font-size: 85%;"><br /><span style="font-weight: bold; font-family: verdana;"></span></span></span></p><p><span class="corrido"><span style="font-size: 85%;"><span style="font-weight: bold; font-family: verdana;">FOTOS:</span></span></span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7281449521595705691-7660645220389627754?l=arrtdacccio.blogspot.com' alt='' /></div>sinberiforahttp://www.blogger.com/profile/18157667894451015617noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7281449521595705691.post-57368025672040485272008-05-29T15:02:00.000+02:002008-05-29T15:03:11.870+02:00<p><span style="font-family: verdana; font-size: 130%;" class="corrido"><span style="font-weight: bold;">ACCIÓ:</span></span><br /><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido"><br /><br /></span><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido"><span style="font-weight: bold;">Entrevista:</span><br /><br />Día lloc i hora</span><span style="font-size: 85%;"><br /></span><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido">Audio:<br /><br /></span><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido">Vídeo</span><span style="font-size: 85%;"><br /></span><span class="corrido"><span style="font-size: 85%;"><br /><span style="font-weight: bold; font-family: verdana;"></span></span></span></p><p><span class="corrido"><span style="font-size: 85%;"><span style="font-weight: bold; font-family: verdana;">FOTOS:</span></span></span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7281449521595705691-5736802567204048527?l=arrtdacccio.blogspot.com' alt='' /></div>sinberiforahttp://www.blogger.com/profile/18157667894451015617noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7281449521595705691.post-37843525387225218862008-05-29T15:00:00.001+02:002008-05-29T15:01:55.137+02:00<p><span style=";font-family:verdana;font-size:130%;" class="corrido" ><span style="font-weight: bold;">ACCIÓ:</span></span><br /><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><br /><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><span style="font-weight: bold;">Entrevista:</span><br /><br />Día lloc i hora</span><span style="font-size:85%;"><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >Audio:<br /><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >Vídeo</span><span style="font-size:85%;"><br /></span><span class="corrido"><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-weight: bold;font-family:verdana;" ></span></span></span></p><p><span class="corrido"><span style="font-size:85%;"><span style="font-weight: bold;font-family:verdana;" >FOTOS:</span></span></span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7281449521595705691-3784352538722521886?l=arrtdacccio.blogspot.com' alt='' /></div>sinberiforahttp://www.blogger.com/profile/18157667894451015617noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7281449521595705691.post-82511360743873670162008-05-29T14:59:00.000+02:002008-05-29T15:00:16.581+02:00<p><span style="font-family: verdana; font-size: 130%;" class="corrido"><span style="font-weight: bold;">ACCIÓ:</span></span><br /><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido"><br /><br /></span><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido"><span style="font-weight: bold;">Entrevista:</span><br /><br />Día lloc i hora</span><span style="font-size: 85%;"><br /></span><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido">Audio:<br /><br /></span><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido">Vídeo</span><span style="font-size: 85%;"><br /></span><span class="corrido"><span style="font-size: 85%;"><br /><span style="font-weight: bold; font-family: verdana;"></span></span></span></p><p><span class="corrido"><span style="font-size: 85%;"><span style="font-weight: bold; font-family: verdana;">FOTOS:</span></span></span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7281449521595705691-8251136074387367016?l=arrtdacccio.blogspot.com' alt='' /></div>sinberiforahttp://www.blogger.com/profile/18157667894451015617noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7281449521595705691.post-27317740310692735782008-05-29T14:58:00.000+02:002008-05-29T14:59:15.082+02:00<p><span style="font-family: verdana; font-size: 130%;" class="corrido"><span style="font-weight: bold;">ACCIÓ:</span></span><br /><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido"><br /><br /></span><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido"><span style="font-weight: bold;">Entrevista:</span><br /><br />Día lloc i hora</span><span style="font-size: 85%;"><br /></span><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido">Audio:<br /><br /></span><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido">Vídeo</span><span style="font-size: 85%;"><br /></span><span class="corrido"><span style="font-size: 85%;"><br /><span style="font-weight: bold; font-family: verdana;"></span></span></span></p><p><span class="corrido"><span style="font-size: 85%;"><span style="font-weight: bold; font-family: verdana;">FOTOS:</span></span></span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7281449521595705691-2731774031069273578?l=arrtdacccio.blogspot.com' alt='' /></div>sinberiforahttp://www.blogger.com/profile/18157667894451015617noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7281449521595705691.post-71281859522130005362008-05-29T14:57:00.000+02:002008-05-29T14:58:30.442+02:00<span style="font-family: verdana; font-size: 130%;" class="corrido"><span style="font-weight: bold;">ACCIÓ:</span></span><br /><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido"><br /><br /></span><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido"><span style="font-weight: bold;">Entrevista:</span><br /><br />Día lloc i hora</span><span style="font-size: 85%;"><br /></span><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido">Audio:<br /><br /></span><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido">Vídeo</span><span style="font-size: 85%;"><br /></span><span class="corrido"><span style="font-size: 85%;"><br /><span style="font-weight: bold; font-family: verdana;"></span></span></span><p><span class="corrido"><span style="font-size: 85%;"><span style="font-weight: bold; font-family: verdana;">FOTOS:</span></span></span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7281449521595705691-7128185952213000536?l=arrtdacccio.blogspot.com' alt='' /></div>sinberiforahttp://www.blogger.com/profile/18157667894451015617noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7281449521595705691.post-8610382739468665112008-05-29T14:48:00.006+02:002008-05-29T14:56:43.546+02:00<span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido"><br /></span><span style="font-family: verdana; font-size: 130%;" class="corrido"><span style="font-weight: bold;">ACCIÓ:</span></span><br /><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido"><br /><br /></span><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido"><span style="font-weight: bold;">Entrevista:</span><br /><br />Día lloc i hora</span><span style="font-size: 85%;"><br /></span><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido">Audio:<br /><br /></span><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido">Vídeo</span><span style="font-size: 85%;"><br /></span><span class="corrido"><span style="font-size: 85%;"><br /><span style="font-weight: bold; font-family: verdana;"></span></span></span><p><span class="corrido"><span style="font-size: 85%;"><span style="font-weight: bold; font-family: verdana;">FOTOS:</span></span></span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7281449521595705691-861038273946866511?l=arrtdacccio.blogspot.com' alt='' /></div>sinberiforahttp://www.blogger.com/profile/18157667894451015617noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7281449521595705691.post-49139721247768737702008-05-29T14:48:00.005+02:002008-05-29T14:55:47.826+02:00<span style="font-family: verdana; font-size: 130%;" class="corrido"><span style="font-weight: bold;">ACCIÓ:<br /><br /></span></span><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido"><span style="font-weight: bold;">Entrevista:</span><br /><br />Día lloc i hora</span><span style="font-size: 85%;"><br /></span><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido">Audio:<br /><br /></span><span style="font-family: verdana; font-size: 85%;" class="corrido">Vídeo</span><span style="font-size: 85%;"><br /><br /></span><span class="corrido"><span style="font-size: 85%;"><span style="font-weight: bold; font-family: verdana;">FOTOS:</span></span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7281449521595705691-4913972124776873770?l=arrtdacccio.blogspot.com' alt='' /></div>sinberiforahttp://www.blogger.com/profile/18157667894451015617noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7281449521595705691.post-51654535992873090202008-02-21T12:44:00.004+01:002008-02-22T19:34:53.497+01:00<div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78ViwRApxI/AAAAAAAAAEM/9tzhiJEYdnk/s1600-h/kokevistacansada1.jpg"><img style="cursor: pointer; width: 220px; height: 188px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78ViwRApxI/AAAAAAAAAEM/9tzhiJEYdnk/s320/kokevistacansada1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169874584060602130" border="0" /></a><br /></div><p> <span style="color: rgb(51, 204, 0);font-size:130%;" ><strong style="font-weight: bold;" class="rojomayusculo">KOKE VEGA</strong></span><span class="corrido"><span style="color: rgb(51, 204, 0);font-size:130%;" ><span style="font-weight: bold;"> /<span style="font-size:100%;"> 8 marzo 2008</span></span></span><br /></span></p><p><span style="font-size:85%;"><span class="corrido"> <span style="font-family:verdana;"> Llicenciada en Belles arts, professora a l'Escola d'art de Mérida. Poeta, actriu i perfórmer, a la manera d'un rapsode experimental, diu els seus poemes gestualment, amb una forta implicació del cos humorística i minimalista.</span><br /><span style="font-family:verdana;"> Animadora, amb Antonio Gómez, de l'art i la poesia d'acció a Extremadura, ha organitzat esdeveniments com </span><em style="font-family: verdana;">Pleno extraordinario </em><span style="font-family:verdana;">. </span><em style="font-family: verdana;">Jornadas de poesía experimental hispanoportuguesa </em><span style="font-family:verdana;">, on una vintena d'artistes de l'acció va ocupar durant dos dies l'Hemicicle de l'Assemblea d'Extremadura, o la trobada </span><em style="font-family: verdana;">Influxus </em><span style="font-family:verdana;">, celebrada al Museu Vostell-Malpartida.</span><br /><span style="font-family:verdana;"> És editora de la publicació en DVD </span><em style="font-family: verdana;">La Bolsa de acciones </em><span style="font-family:verdana;">, que recull en vídeo performances d'artistes de tot el món. Dirigeix i imparteix els tallers intensius de vídeo accions </span><em style="font-family: verdana;">LABOLSA </em><strong style="font-family: verdana;"></strong><span style="font-family:verdana;">que uneixen formació i col·laboració conceptual i tècnica.</span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-family:verdana;"><span style=";font-family:verdana;font-size:130%;" class="corrido" ><span style="font-weight: bold;">ACCIÓ:</span></span><span style="font-size:85%;"><span lang="CA" style="font-size:12;"><b> <span style="color: rgb(255, 102, 0);font-family:verdana;font-size:85%;" >"El ball del penjat"</span></b><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><span style="color: rgb(255, 102, 0);"> i </span></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><b><span style="color: rgb(255, 102, 0);">"Lovestori"</span><br /></b></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><span lang="CA"> Descripció:són dues representacions del desengany: s’ha de jugar al desengany per a sobreviure al desengany, de la mateixa manera que el xiquet juga amb els seus monstres. La història de la besada acaba entre el príncep i el gripau, però la de la princesa no ha fet més que començar. <o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><span lang="CA"><o:p> </o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; line-height: 13.45pt;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><span lang="CA"><span style="color: rgb(255, 102, 0);">LABOLSA-Projecte Global</span> <o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;font-family:arial;" align="center"><span style="display: none;font-size:12;" lang="CA" ><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><b><span lang="CA">LABOLSA: “Recipient no rígid i de fàcil transport</span></b><span lang="CA"> <b>on les coses es mesclen i són portades d'un lloc cap a un altre”.</b> <o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><span lang="CA">La definició de l'objecte d'ús s'ajusta a la de l'objecte conceptual: <b>LABOLSA </b>és<b> </b>un<b> </b>projecte/recipient artístic que inclou: <o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><span lang="CA">-<b>Dinamització</b> (Trobades, jornades, exposicions, presentacions…) <o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><b><span lang="CA">-Comunicació i divulgació </span></b><span lang="CA">(Edició de la revista-DVD) <o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><b><span lang="CA">-Formació i intercanvi </span></b><span lang="CA">(Tallers intensius LABOLSA) <o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><span lang="CA"><o:p> </o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><span lang="CA">Què pretén <b>LABOLSA</b>?<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><span lang="CA">És un recipient que acull, mescla, agita i transporta tot el que tinga a veure amb la creació experimental. Una via alternativa i complementària a les institucions, galeries, edicions especialitzades i altres membres de l'engranatge artístic contemporani. <o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><b><span lang="CA">-LABOLSA</span></b><span lang="CA"> és un projecte independent i no lucratiu que busca el moviment pel moviment. Igual que en l'art experimental, mesclem per a veure què eix. <o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><span lang="CA"><o:p> </o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><b><span lang="CA">-LABOLSA (projecte global)</span></b><span lang="CA"> sorgeix d'una manera natural a partir de l'edició de la revista-DVD. Aquesta via de comunicació dóna peu a aprofundir i intensificar contactes entre artistes que es van materialitzant en iniciatives complementàries (i viceversa, totes les activitats es retroalimenten). <o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><span lang="CA"><o:p> </o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><b><span lang="CA">La Bolsa-DVD: Revista d'Accions i Videocreació</span></b><span lang="CA"> <o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><span lang="CA">Revista semestral en format DVD que pretén ser via de comunicació i divulgació de la poesia experimental audiovisual (Accions, performances, vídeo creacions...). <o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><span lang="CA">Oberta a col·laboracions d'autors nacionals i internacionals de variat plantejament conceptual i d'estil, l'únic límit és la duració: màxim de 4 min.<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><span lang="CA">El projecte sorgeix en 2005, en l'àmbit de la poesia experimental extremenya i és coordinat per Koke Vega, que junt amb Luis Macías i Arturo Portillo constitueix el nucli editorial de la revista. <o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><span lang="CA">És edició independent i es distribueix en llibreries especialitzades i en centres o esdeveniments relacionats amb aquest tipus d'art.</span></span><span lang="CA" style="font-size:12;"><o:p></o:p></span></span></p> <p><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><span style="font-family:verdana;"><span style="font-weight: bold;font-family:arial;" ></span><br /></span><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><span style="font-weight: bold;">Entrevista:</span><br /><br />Día lloc i hora</span><span style="font-size:85%;"><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >Audio:<br /><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >Vídeo</span><span style="font-size:85%;"><br /></span><span class="corrido"><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-weight: bold;font-family:verdana;" ></span></span></span></p><p><span class="corrido"><span style="font-size:85%;"><span style="font-weight: bold;font-family:verdana;" >FOTOS: </span><span style="font-family:verdana;">Koke Vega</span></span><br /></span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7281449521595705691-5165453599287309020?l=arrtdacccio.blogspot.com' alt='' /></div>sinberiforahttp://www.blogger.com/profile/18157667894451015617noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7281449521595705691.post-44133742813632150862008-02-21T12:42:00.007+01:002008-02-22T19:38:20.090+01:00<div style="text-align: center;"><br /></div><span style="color: rgb(51, 204, 0); font-weight: bold;font-size:130%;" ><strong style="font-family:verdana;"><span style="text-decoration: underline;">BARTOMEU FERRANDO I AVELINO SAAVEDRA</span> /</strong></span><span style="color: rgb(51, 204, 0);font-family:verdana;font-size:85%;" ><span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:180%;" ><span style="color: rgb(51, 204, 0); font-weight: bold;font-size:85%;" >8 març 2008<br /><br /></span></span></span><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78WTgRApyI/AAAAAAAAAEU/8jjQXdXHFUg/s1600-h/Bartvelino2.jpg"><img style="cursor: pointer; width: 157px; height: 236px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78WTgRApyI/AAAAAAAAAEU/8jjQXdXHFUg/s320/Bartvelino2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169875421579224866" border="0" /></a><br /></div><span style="color: rgb(51, 204, 0);font-family:verdana;font-size:85%;" ><span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:180%;" ><span style="color: rgb(51, 204, 0); font-weight: bold;font-size:85%;" ><br /></span></span></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:verdana;font-size:85%;" ><span lang="CA"><span style="color: rgb(255, 102, 0);"><span> Bartomeu Ferrando</span> </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Professor titular de <i>performance</i> i art intermèdia en la Facultat de Belles Arts de València. Fundador de la revista de poesia experimental <i>Texto Poético</i>. Com a perfórmer i poeta d'acció ha participat en multitud d'esdeveniments a Europa, Amèrica i Àsia, i organitzat al seu torn esdeveniments internacionals. Exposa poesia visual, objecte i instal·lacions poètiques en uns quants països. Membre de <i>Flatus Vocis Trio,</i> <i>Taller de Música Mundana</i> i <i>Rojo, </i>dedicats al desenvolupament de pràctiques creatives situades a mitjan camí entre la música, la poesia i l'art d'acció. Ha publicat poesia, assaig, gravacions en MC, LP i CD i diversos vídeos<span style=""> </span>i DVD de <i>performance.</i></span></span></span> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;"><b style="color: rgb(255, 102, 0);"><span lang="CA">Avelino Saavedra</span></b><span lang="CA"><span style="color: rgb(255, 102, 0);">.</span> (Santiago de Compostela 1967)<o:p></o:p><br />Llicenciat en BBAA. Estudis de postgrau en l’especialitat de pintura.<o:p></o:p><br />Pintor recalcitrant, músic mercenari, músic improvisador, perfórmer.<o:p><br /></o:p>Des del 2000 practique l’art d’acció, participant en diversos festivals i encuentres en gran part de l’estat. Les meues performances, molt sovint amb certa càrrega irònica i pretenent incitar l’espectador a la reflexió, surgeixen la major part de les vegades com a reacció front a situacions concretes del món social i artístic. <o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 3.4pt 0.0001pt 0cm; line-height: normal;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;"><span lang="CA" style="font-size:10;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p> Quant a la improvisació sonora, treballe amb els sons extrets a diversos objectes i instruments, de la mateixa forma que ho faig amb els colors, gestos i suports a l’hora de pintar. La majoria de les vegades desconec quin serà el resultat final, i això és el que manté viu el meu interès... Uns sons, uns colors, unes formes, condueixen a altres i poc a poc la peça es va estructurant i prenent aparença. D’aquesta manera, al no actuar de forma excessivament planificada, el seu èxit o fracàs dependrà del major o menor encert amb què prenga les decisions segons vaig rebent els estímuls.</span><o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 3.4pt 0.0001pt 0cm; line-height: normal;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;"><span lang="CA" style="font-size:10;"><span style="font-size:85%;">Per anar construint en directe, utilitze processadors d’efectes i sampletge en temps real els sons que van eixint al manipular colpejant, fregant, esgarrant, bufant fonts sonores tals com papers, metalls, teteres, tubs de plàstic, gongs, etc...</span><o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 3.4pt 0.0001pt 0cm; line-height: normal;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;"><span lang="CA" style="font-size:10;"><span style="font-size:85%;">Actualment, entre altres projectes, treballe amb Bartomeu Ferrando Colom en el terreny de la improvisació foneticomusical.</span><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-size:10;"><o:p> </o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;"><span lang="CA" style="font-size:10;"><o:p> </o:p></span></span></p> <span style="font-weight: bold;font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >ACCIÓ:</span><span style="color: rgb(255, 102, 0);font-family:verdana;font-size:85%;" ><span class="corrido"><em><span style="font-size:100%;"> </span><span style="font-weight: bold;">"</span><span style="font-weight: bold;font-size:100%;" >335 pellizcos sonoros por debajo de las íes con raspaduras de a." </span></em><br /></span></span><span style="font-weight: bold;font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><br />Descripció:</span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><i style="font-family:verdana;"><span style="font-size:10;"><o:p><br /></o:p><span style="font-size:85%;"> "Es una pieza musical que une los sonidos del instrumento y del objeto con los de la voz, a partir de un ejercicio de doble improvisación. Cada sujeto</span><span style="font-size:85%;"> </span><span style="font-size:85%;">escucha las sonoridades del otro y se abre un camino en el territorio expuesto por el primero, multiplicando así las líneas del recorrido. Las palabras se han desecho en trozos y aparecen como burbujas en un mar de ruidos y sonidos. Entre ellos, algunos nos serán conocidos; otros, permanecerán herméticos a nuestra memoria sonora. El concierto, que tiene sus raíces en lo visceral e intuitivo,no deja de tener algunos componentes racionales en su organización interna. Entre la música y la poesía sonora, gongs,instrumentos de plástico y trozos de papel se mezclan con balbuceos,glissandos, repeticiones, murmullos y repeticiones de la voz. Gritos metálicos. Ruidos de letra.Una voz que habla hacia atrás,intenta captar el primitivismo originario del habla,que se enreda con sonidos y ruidos articulados, no sometidos a ningún orden rígido. Poesía enmarañada de música.Sonoridades tejidas de voz y de gestos. Las palabras ya no hablan; sólo gimen, se deslizan, estallan o desaparecen entre trazos sonoros y esferas de ruido, en la música improvisada de Avelino Saavedra y Bartolomé Ferrando."</span><o:p></o:p></span></i><i style="font-family:verdana;"><span style="font-size:10;"><o:p><br /></o:p></span></i></span><div style="text-align: right;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;"><i><span style="font-size:10;"><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" >(Bartolomé Ferrando Colom)</span>.<o:p></o:p></span></i></span></div> <p class="MsoNormal" style="font-family:verdana;"><span style="font-weight: bold;font-size:85%;" ><span style="font-size:10;"><o:p> </o:p></span></span><span style="font-weight: bold;font-size:85%;" >Entrevista:</span><span style="font-size:85%;"><br /></span></p><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >Día lloc i hora<br /><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >Audio:<br /><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >Vídeo</span><span style="font-size:85%;"><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><br /><span style="font-size:100%;"><span style="font-weight: bold;">FOTOS: </span>Bartolomé Ferrando i Avelino Saavedra</span><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7281449521595705691-4413374281363215086?l=arrtdacccio.blogspot.com' alt='' /></div>sinberiforahttp://www.blogger.com/profile/18157667894451015617noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7281449521595705691.post-18787890249216356922008-02-21T12:38:00.004+01:002008-02-22T19:40:20.151+01:00<div style="text-align: center;"><br /></div><span style="color: rgb(51, 204, 0);font-size:130%;" ><strong style="font-weight: bold;" class="rojomayusculo">SINBERIFORA</strong></span><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 204, 0);"> /9 y10 de febrero 2008</span><span class="corrido"><a style="color: rgb(51, 204, 0);" href="http://www.nitsdaieloiart.net/"> en Nits d'Aielo i Art</a><span style="color: rgb(51, 204, 0);">,</span><br /><br /></span><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78W7ARApzI/AAAAAAAAAEc/7KrDRFTGN-A/s1600-h/sinberifora%2Bnits.jpg"><img style="cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78W7ARApzI/AAAAAAAAAEc/7KrDRFTGN-A/s320/sinberifora%2Bnits.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169876100184057650" border="0" /></a><br /></div><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><br /> Es una associació de joves artistes de l'acció interessats en fer-se càrrec tant de la producció del seu treball com de la distribució i la reflexió; és a dir, per un concepte d'autogestió ideològica de l'art. Està formada per un nombre variable de persones que, de manera individual o col·lectiva, treballen en esdeveniments específics i únics. Les accions que practiquen el membres de Sinberifora van des de l'acció sonora a la transformació subtil de la quotidianitat. De l'humor irònic i enginyós als exercicis de concentració minimalista. Una exploració de les possibilitats de l'art d'acció en els badalls que queden entre gèneres i disciplines artístiques, poètiques, sonores, escèniques, etc. La cerca d'allò indefinit, el contacte amb allò real, la radicalitat conceptual, la dialèctica amb l'espectacle... Sinberifora és una espai d'investigació teoricopràctica, d'aprenentatge col·lectiu en tots els sentits.<br /><br /><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><span style="font-size:100%;"><span style="font-weight: bold;">ACCIÓ: </span><span style="color: rgb(51, 204, 0);font-size:180%;" >Acció simultanea</span></span><br />Duració: dues intervencions de 25 minuts<br /><br />Descripció:<br /> </span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >En aquesta ocasió proposem un treball col·lectiu / simultani de sis artistes: Mathieu Bohet, Ángela García, Martí Guillem, Ginés López, Marina Palomo i Nel·lo Vilar. La simultaneïtat, tal com és practicada per Black Market International des de fa anys, permet reduir la presència de l'artista individual, integrant-lo en un grup però sense anul·lar la seua subjectivitat ni subordinar el seu treball. També produeix un altre tipus de recepció en el públic, per efecte de la multiplicació dels centres d'atenció; com deia el Mestre Suzuki a propòsit del budisme Zen, mitjançant una interpenetració sense obstrucció. Multiplicar els centres suposa per a cadascú reduir la necessitat d'efectes narratius, de donar “espectacle”. És un marc més tolerant a l'experiment, a l'inacabat, a la falta d'estructura, a les formes i les vivències àcrates, a l'anarquització de les formes, de l'espai i el comportament.<br /></span><br /><span style=";font-family:verdana;font-size:100%;" class="corrido" ><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><span style="font-size:100%;"><span style="font-weight: bold;">Entrevista:</span></span><br />Día lloc i hora<br /><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >Audio:<br /><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >Vídeo:</span><span style="font-size:85%;"><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><br /><span style="font-size:100%;"><span style="font-weight: bold;">FOTOS: </span>Sinberifora</span><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7281449521595705691-1878789024921635692?l=arrtdacccio.blogspot.com' alt='' /></div>sinberiforahttp://www.blogger.com/profile/18157667894451015617noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7281449521595705691.post-34332021458214976252008-02-21T12:35:00.006+01:002008-02-25T11:46:45.334+01:00<span style="color: rgb(51, 204, 0);"><a style="color: rgb(51, 204, 0);" href="http://www.laaccionvisible.es/"><span style="font-weight: bold;font-size:130%;" >RUBÉN BARROSO</span></a><span style="font-weight: bold;"><a style="color: rgb(51, 204, 0);" href="http://www.laaccionvisible.es/"> </a>/ 12 enero 2008</span></span><span style="font-size:85%;"><strong class="rojomayusculo"></strong><span class="corrido" style="font-family:verdana;"> </span></span> <span style="font-size:85%;"><br /><br /> <span style="font-family:verdana;">Artista perfórmer, comissari independent i gestor d’esdeveniments performàtics. En 2000 crea el projecte CONTENEDORES, Muestra internacional de Arte de Acción de Sevilla, l’octava edició de la qual es celebrarà en febrer de 2008. Comissari de projectes i exposicions d’art actual i art d’acció i espais de documentació i difusió de la performance (</span><i style="font-family: verdana;">Centro de Acción, Jornadas de Arte Público, Abierto, Fuera de Catálogo, arte de acción en Andalucía, Jornadas de Arte Contemporáneo y Educación, </i><st1:personname style="font-family: verdana;" productid="La Acci￳n Visible"><i style="">La Acción Visible</i></st1:personname><i style="font-family: verdana;">, Radar, zona de arte actual, Radio de Acción, ciclo de performances</i><span style="font-family:verdana;">…) i director de la publicació “</span><i style="font-family: verdana;">Casos de Estudio, cuadernos sobre arte de acción</i><span style="font-family:verdana;">”. Com a perfórmer ha realitzat, des de 1997, nombroses accions, instal·lacions, conferències en distints espais, centres d’art, esdeveniments… i participat en exposicions individuals i col·lectives. Director de producció de vídeo art, gestió d’espais i projectes expositius. </span><o:p style="font-family: verdana;"></o:p><br /></span> <p style="text-align: center; line-height: 15.6pt;font-family:verdana;" align="center"><span style="font-size:85%;"><o:p></o:p><b style=""><span style="color: rgb(51, 204, 0);">CASOS DE ESTUDIO. CUADERNOS SOBRE ARTE DE ACCIÓN</span><o:p></o:p></b><br /> Presentació del número 0 de la publicació dedicada en exclusiva a la investigació, difusió, crítica i documentació sobre art d’acció i els fenòmens performatius. <span style="font-size:85%;"><strong><span style="color: rgb(102, 0, 0);" lang="CA">CASOS DE ESTUDIO // cuadernos sobre arte de acción</span></strong></span><span style="color: rgb(41, 48, 59);font-size:85%;" lang="CA" ><br /></span><span style="font-size:85%;"><strong><span style="color: rgb(41, 48, 59);" lang="CA">nº 0, Sevilla, septiembre 2007</span></strong></span><span style="color: rgb(41, 48, 59);font-size:85%;" lang="CA" ><br /><br /></span><span style="color: rgb(41, 48, 59);font-size:85%;" lang="CA" >Publicación semestral de referente exclusivo sobre las artes de la acción y/o la performance en el estado español</span><span style="color: rgb(41, 48, 59);font-size:85%;" lang="CA" ><br /><br /></span><span style="color: rgb(41, 48, 59);font-size:85%;" lang="CA" >Sumario: </span><span style="color: rgb(41, 48, 59);font-size:85%;" lang="CA" ><br /><br /></span><span style="color: rgb(41, 48, 59);font-size:85%;" lang="CA" >Editorial // Ejercicios de situación, pags. 4/5<br /></span><span style="font-size:85%;"><st1:personname productid="La Acci￳n Visible"><span style="color: rgb(41, 48, 59);" lang="CA">La Acción Visible</span></st1:personname></span><span style="color: rgb(41, 48, 59);font-size:85%;" lang="CA" >, 10 años en la práctica de </span><span style="font-size:85%;"><st1:personname productid="la Acci￳n"><span style="color: rgb(41, 48, 59);" lang="CA">la Acción</span></st1:personname></span><span style="color: rgb(41, 48, 59);font-size:85%;" lang="CA" > en España // Nieves Correa, pags.7/9<br />Dossier : </span><span style="font-size:85%;"><st1:personname productid="La Acci￳n Visible"><span style="color: rgb(41, 48, 59);" lang="CA">La Acción Visible</span></st1:personname></span><span style="color: rgb(41, 48, 59);font-size:85%;" lang="CA" > / Situación, difusión y contexto del arte de acción en el estado español, pags. 10/15<br />Ensayo para la construcción de un Diccionario de Situación de </span><span style="font-size:85%;"><st1:personname productid="la Performance"><span style="color: rgb(41, 48, 59);" lang="CA">la Performance</span></st1:personname></span><span style="color: rgb(41, 48, 59);font-size:85%;" lang="CA" > española // Rubén Barroso, pags. 17/79<br />Dossier : (Sin Número, arte de acción) // Marta Pol - Jaime Vallaure, pags. 81-89<br />Dossier : Sobre lo performativo // Juan Ramón Barbancho - Andrés Senra, pags. 95-118<br />Documentos. Casos de estudio : "Dalí, artista de acción y performer // Joan Casellas, pags. 95/118<br />Apéndices y notas al Diccionario, pags, 119/120.<br /><br />proyecto y dirección Rubén Barroso<br />edita: LA ACCIÓN VISIBLE<br />diseno gráfico de la publicación: Rubén Barroso<br />fotografías de ilustración. Joan Casellas<br />webmaster: Fernando de la Vega<br />publicación semestral<br />esta publicación forma parte del proyecto de investigación y documentación sobre arte de acción </span><span style="font-size:85%;"><st1:personname productid="La Acci￳n Visible"><span style="color: rgb(41, 48, 59);" lang="CA">LA ACCIÓN VISIBLE</span></st1:personname></span><span style="color: rgb(41, 48, 59);font-size:85%;" lang="CA" >, CASOS DE ESTUDIO SOBRE ARTE DE ACCIÓN<br /></span><span style="color: rgb(41, 48, 59);font-size:85%;" lang="CA" ><br /></span><span style="color: rgb(41, 48, 59);font-size:85%;" lang="CA" >info, peticiones y suscripciones a la publicación: <a href="mailto:bcreacion@telefonica.net">bcreacion@telefonica.net</a> // <a href="mailto:info@laaccionvisible.es">info@laaccionvisible.es</a> </span><span style="color: rgb(41, 48, 59);font-size:85%;" lang="CA" ><br /></span><span style="color: rgb(41, 48, 59);font-size:85%;" lang="CA" ><a href="http://www.laaccionvisible.es/">http://www.laaccionvisible.es/</a> </span><span style="color: rgb(41, 48, 59);font-size:85%;" lang="CA" ><br /><br /></span><span style="color: rgb(41, 48, 59);font-size:85%;" lang="CA" >es un proyecto en colaboración con</span><span style="color: rgb(41, 48, 59);font-size:85%;" lang="CA" ><br /></span><span style="color: rgb(41, 48, 59);font-size:85%;" lang="CA" >JUNTA DE ANDALUCIA / CONSEJERÍA DE CULTURA</span><span style="color: rgb(41, 48, 59);font-size:85%;" lang="CA" ><o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p></span></p> <span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><span style="font-weight: bold;">ACCIÓ</span>:<span style="color: rgb(51, 204, 0);font-size:180%;" > </span></span><span style="color: rgb(51, 204, 0);font-size:130%;" ><b style=""><span style=";font-family:Arial;font-size:11;" lang="CA" >ORATORI (de la sèrie “la performance èpica”)</span></b></span> <p class="MsoNormal"><b style=""><span style=";font-family:Arial;font-size:11;" lang="CA" ></span></b>Duració: 20 minuts<span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><span style="color: rgb(51, 204, 0);font-size:180%;" ><span style="font-size:85%;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal"><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><span style="color: rgb(51, 204, 0);font-size:180%;" ><span style="font-size:85%;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Descripció:</span></span></span></span><br /></p><span style="font-size:85%;"><span style=";font-family:Arial;font-size:11;" lang="CA" > L’èpica evoca un conjunt d’experiències humanes determinades en el temps i l’espai. Els components bàsics sobre els que es sustenta el gènere èpic parteixen d’aquests temps i espais, definint-se a través de la intriga i del personatge.<o:p></o:p></span></span><span style="font-size:85%;"><span style=";font-family:Arial;font-size:11;" lang="CA" ><br />La intriga és la trama o argument, el que passa, el que es conta. La trama la formen els successos, siga en ordre artificial o artístic.<o:p></o:p></span></span><span style="font-size:85%;"><span style=";font-family:Arial;font-size:11;" lang="CA" ><br />La trama èpica té com a principal protagonista l’heroi o un conjunt d’herois. L’heroi èpic té un objectiu o ideal concret i ha de superar una sèrie d’obstacles per abastar-lo, mantenint quasi sempre contactes amb una divinitat, la qual cosa fa que la seua missió siga superior i que es sustente sota la seua advocació i una gran activitat guerrera.<o:p></o:p></span></span><span style="font-size:85%;"><span style=";font-family:Arial;font-size:11;" lang="CA" ><br />Sovint es dóna el peregrinatge merament funcional, però també pot aportar una significació. Nombrar els personatges és un primer tret caracteritzador de la trama èpica. Aquesta característica pot ser molt elemental quan només és designativa encara que el nom pot caracteritzar també d’un mode expansiu i no sols designatiu.<o:p></o:p></span></span><span style="font-size:85%;"><span style=";font-family:Arial;font-size:11;" lang="CA" ><o:p><br /> </o:p>L’<span style="">Oratori</span> (del llatí <i style="">oratorium</i> = <i style="">casa d’oració</i>, del llatí <i style="">orare</i> = <i style="">orar</i>) és una forma de la <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%BAsica_cl%C3%A1sica" title="Música clásica"><span style="color:#000000;">música clàssica</span></a> <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Europa" title="Europa"><span style="color:#000000;">europea</span></a> que consisteix comunament de <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Coro" title="Coro"><span style="color:#000000;">cors</span></a>, à<a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Aria" title="Aria"><span style="color:#000000;">ries</span></a> i <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Recitativo" title="Recitativo"><span style="color:#000000;">recitatius</span></a>. L’oratori és presentat per <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Cantante" title="Cantante"><span style="color:#000000;">solistes</span></a>, <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Coro" title="Coro"><span style="color:#000000;">cor</span></a> i <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Orquesta" title="Orquesta"><span style="color:#000000;">orquestra</span></a>. Habitualment l’oratori té una trama derivada de la religió cristiana, però des del segle XIX també s’han escrit oratoris de contingut no religiós. La trama d’un oratori sol consistir en parts que descriuen les accions de la trama i parts que comenten el succés.<o:p></o:p></span></span><br /><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><span style="font-size:100%;"><span style="font-weight: bold;">Entrevista:</span></span><br /><br />Día lloc i hora</span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >Audio:<br /><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >Vídeo</span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><br /><span style="font-weight: bold;">FOTOS:</span><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7281449521595705691-3433202145821497625?l=arrtdacccio.blogspot.com' alt='' /></div>sinberiforahttp://www.blogger.com/profile/18157667894451015617noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7281449521595705691.post-36001526847723717482008-02-21T12:34:00.002+01:002008-02-28T18:36:13.067+01:00<strong><span style="font-size:130%;"><span style="color: rgb(51, 204, 0);">LLORENÇ BARBER I MONTSERRAT PALACIOS/ 12 de Gener<br /><br /></span></span></strong> <p style="font-family: verdana;" class="MsoNormal"><span style="font-size:85%;"><b style="color: rgb(255, 102, 0);"><span lang="CA">Montserrat Palacios </span></b><span lang="CA"><o:p></o:p><br /><script> <!-- D(["mb","\u003c/font\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003c/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cfont face\u003d\"Georgia\" size\u003d\"3\"\u003e\u003cb\u003eLlorenç Barber\u003c/b\u003e\u003c/font\u003e\u003c/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cfont face\u003d\"Times New Roman\" size\u003d\"3\"\u003eCompositor, instrumentista i musicòleg, naix a Aielo de Malferit. Estudia piano i composició al Conservatori superior de música de València i Filosofia i lletres a la Universitat Complutense de Madrid, on de 1979 a 1984 dirigeix l\u0026#39;Aula de música. De 1987 a 1990 col·labora amb el programa \u0026quot;El mirador\u0026quot; de Televisió espanyola. Des de 1990 és professor de\n l\u0026#39;Institut d\u0026#39;estètica de Madrid. Des de 1992 dirigeix \u0026quot;Paralelo Madrid\u0026quot;, sèrie de concerts que el Círculo de Bellas Artes dedica a les \u0026quot;altres\u0026quot; músiques, i des de 1998 dirigeix el festival Nits d\u0026#39;Aielo i Art.\u003c/font\u003e\u003c/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cfont face\u003d\"Times New Roman\" size\u003d\"3\"\u003eDes de 1980 practica la veu difònica, la improvisació, la campanologia, la música plurifocal, la poesia fonètica, els concerts urbans amb campanes i la desmesura dels concerts \u0026quot;De sol a sol\u0026quot;.\u003c/font\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003c/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cfont face\u003d\"Times New Roman\" size\u003d\"3\"\u003e\u003cb\u003eSOBRE \u0026quot;POMELO\u0026quot;, UN LLIBRE DE \u0026quot;EVENTS\u0026quot; DE YOKO ONO. Per primera vegada posat en acció a l\u0026#39;Estat espanyol. Per Montserrat Palacios i Llorenç Barber. \u003c/b\u003e\u003c/font\u003e \u003cbr\u003e\u003c/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cfont face\u003d\"Times New Roman\" size\u003d\"3\"\u003eQuan el gel –també ell– entra en calor, flueix. La seua cristal·litzada quietud i fins i tot  fermesa escultural, esdevé líquid element que passa, riu, s\u0026#39;engolfa i, àdhuc, càlid, es deixa vaporitzar en soledat\n amena.\u003c/font\u003e\u003c/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cfont face\u003d\"Times New Roman\" size\u003d\"3\"\u003eAlguna cosa així li va ocórrer a l\u0026#39;ART OCCIDENTAL després de la Guerra freda –mai millor dit– i la seua concomitant postulació d\u0026#39;estructures i misticismes gestuals o formals: que amb el \u003ci\u003epop\u003c/i\u003e i altres febres va entrar en desgel. I eixe sobreescalfament un poc sobtat, va començar a fluir en ciutats cosmopolites (i plenes de refugiats i farts de guerra) com Nova York, o en certes ciutats alemanyes o japoneses picades per una postguerra encara excessiva en rigideses i arrossegats per un ànsia d\u0026#39;eixir del congelat guerrejar amb molt altres estètiques armes (després d\u0026#39;Auschwitz la poesia no tenia sentit, va arribar a dir Adorno). I eixe emergir va prendre com a nom-talismà la paraula llatina FLUXUS, un terme que parla de l\u0026#39;heraclitià ser-en-canvi, i que pren context bé de festa (\u0026quot;FLUXUS  FLUXORUM FESTUM\u0026quot;), bé de quotidià ser-ahí-sense-més.",1] ); //--></script>Etnomusicòloga i cantant, naix a Mèxic. Estudia etnomusicologia a l'Escuela Nacional de Música de la UNAM i cant a l'Escuela Superior de Música de Bellas Artes. De 1996 a 1999 va col·laborar com a soprano en el Coro Nacional de México. Des de 1998 és membre del seminari de semiologia musical i membre del grup d'investigadors del projecte "La música de México en los siglos XIX y XX", coordinat pel Dr. Helmut Brenner a través de l'Institut für musikethnologie der hoschule für musik un darstellende kunst a Graz / Àustria. Des de 1999 col·labora amb el compositor Llorenç Barber en els seus descomunals concerts de campanes. Actualment realitza el doctorat en Historia i ciències de la música a la Universidad de Valladolid. És autora del llibre "De lo dicho el silencio o la certeza y el desliz" sobre heterofonies vocals llauradores del nord de Mèxic (canción cardenche) i prepara amb Llorenç Barber un llibre sobre les músiques experimentals i l'art sonor a l'Estat espanyol. És mare de dos fills.<br /><br /><span style="color: rgb(255, 102, 0);"> </span><o:p style="color: rgb(255, 102, 0);"></o:p></span><b style="color: rgb(255, 102, 0);"><span lang="CA">Llorenç Barber</span></b><span lang="CA"><o:p></o:p><br /> Compositor, instrumentista i musicòleg, naix a Aielo de Malferit. Estudia piano i composició al Conservatori superior de música de València i Filosofia i lletres a la Universitat Complutense de Madrid, on de 1979 a 1984 dirigeix l'Aula de música. De 1987 a 1990 col·labora amb el programa "El mirador" de Televisió espanyola. Des de 1990 és professor de l'Institut d'estètica de Madrid. Des de 1992 dirigeix "Paralelo Madrid", sèrie de concerts que el Círculo de Bellas Artes dedica a les "altres" músiques, i des de 1998 dirigeix el festival Nits d'Aielo i Art.<o:p></o:p></span></span></p> <span style="font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;" lang="CA"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: verdana;">Des de 1980 practica la veu difònica, la improvisació, la campanologia, la música plurifocal, la poesia fonètica, els concerts urbans amb campanes i la desmesura dels concerts "De sol a sol". </span></span><br /> <!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br /> <!--[endif]--></span><span style="font-family: verdana; font-weight: bold;"><br /><br />ACCIÓ:</span><span style="font-size:85%;"><b><span style="font-family: Verdana;" lang="CA"><span style="font-size:130%;"><span style="color: rgb(51, 204, 0);"> SOBRE "POMELO", UN LLIBRE DE "EVENTS" DE YOKO ONO. </span></span>Per primera vegada posat en acció a l'Estat espanyol. Per Montserrat Palacios i Llorenç Barber. </span></b><span style="font-family: Verdana;" lang="CA"> <o:p></o:p></span></span> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Verdana;" lang="CA">Quan el gel –també ell– entra en calor, flueix. La seua cristal·litzada quietud i fins i tot fermesa escultural, esdevé líquid element que passa, riu, s'engolfa i, àdhuc, càlid, es deixa vaporitzar en soledat amena.<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Verdana;" lang="CA">Alguna cosa així li va ocórrer a l'ART OCCIDENTAL després de la Guerra freda –mai millor dit– i la seua concomitant postulació d'estructures i misticismes gestuals o formals: que amb el <i>pop</i> i altres febres va entrar en desgel. I eixe sobreescalfament un poc sobtat, va començar a fluir en ciutats cosmopolites (i plenes de refugiats i farts de guerra) com Nova York, o en certes ciutats alemanyes o japoneses picades per una postguerra encara excessiva en rigideses i arrossegats per un ànsia d'eixir del congelat guerrejar amb molt altres estètiques armes (després d'Auschwitz la poesia no tenia sentit, va arribar a dir Adorno). I eixe emergir va prendre com a nom-talismà la paraula llatina FLUXUS, un terme que parla de l'heraclitià ser-en-canvi, i que pren context bé de festa ("FLUXUS FLUXORUM FESTUM"), bé de quotidià ser-ahí-sense-més.<script> <!-- D(["mb","\u003c/font\u003e\u003c/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cfont face\u003d\"Times New Roman\" size\u003d\"3\"\u003ePotser la\n forma que més va practicar eixe amuntonament d\u0026#39;artistes que es van refugiar davall el res hermètic paraigua d\u0026#39;anar i tornar que va esdevindre FLUXUS, va ser l\u0026#39;EVENT (esdeveniment, succés, etc.), un terme que George Brecht usa per primera vegada en 1962, però que –cada qui al seu aire– molts practiquen en aquells beneïts anys d\u0026#39;epifania.\u003c/font\u003e\u003c/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cfont face\u003d\"Times New Roman\" size\u003d\"3\"\u003eUn dels primers llibres –coetani d\u0026#39;aquella històrica \u0026quot;An Anthology\u0026quot; preparada per La Monte Young i Jackson Mac Low en 1963– que es va publicar arreplegant tota una gavella d\u0026#39;accions, propostes, pensaments d\u0026#39;acció i música mental, va ser \u0026quot;POMELO\u0026quot;, un \u0026quot;llibre d\u0026#39;instruccions\u0026quot; d\u0026#39;una jove japonesa que va tindre eixa estranya gràcia de l\u0026#39;oportunitat, és a dir, de viure no sols en el moment i lloc adequat, sinó a més amb l\u0026#39;activa porositat necessària per acceptar osmòticament el més inquietant que ocorria al seu voltant, i tornar-lo regurgitat en doll de poètiques peces, mínimes, moltes\n d\u0026#39;elles breus com un sospir (\u0026quot;Escoltar les campanades d\u0026#39;un rellotge: fer rèpliques exactes en la ment\u0026quot;), íntimes, quotidianes i senzilles, com tantes altres en fi postulades pel col·lectiu FLUXUS, o subtil i candorosament impossibles com \u0026quot;Avançar tots els rellotges del món dos segons, sense que ningú s\u0026#39;assabente\u0026quot;.\u003c/font\u003e\u003c/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cfont face\u003d\"Times New Roman\" size\u003d\"3\"\u003eAquest art, coetani del pictòric i barroc \u0026quot;happening\u0026quot; –propugnat després de Kaprow per tants pintors–, va resultar generador de tanta actitud conceptual o accional com es viurà en els anys 70 i mes enllà, i va tindre la seua traducció entre nosaltres en eixe fil que conformen Brossa-Santos des de Catalunya, o el molt madrileny ZAJ.\u003c/font\u003e\u003c/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cfont face\u003d\"Times New Roman\" size\u003d\"3\"\u003eDe fet POMELO, publicat per primera vegada a Tòquio en 1964, arribarà prompte i un poc viudo a les nostres llibreries a través d\u0026#39;una traducció argentina de l\u0026#39;any 70.",1] ); //--> </script><o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Verdana;" lang="CA">Potser la forma que més va practicar eixe amuntonament d'artistes que es van refugiar davall el res hermètic paraigua d'anar i tornar que va esdevindre FLUXUS, va ser l'EVENT (esdeveniment, succés, etc.), un terme que George Brecht usa per primera vegada en 1962, però que –cada qui al seu aire– molts practiquen en aquells beneïts anys d'epifania.<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Verdana;" lang="CA">Un dels primers llibres –coetani d'aquella històrica "An Anthology" preparada per La Monte Young i Jackson Mac Low en 1963– que es va publicar arreplegant tota una gavella d'accions, propostes, pensaments d'acció i música mental, va ser "POMELO", un "llibre d'instruccions" d'una jove japonesa que va tindre eixa estranya gràcia de l'oportunitat, és a dir, de viure no sols en el moment i lloc adequat, sinó a més amb l'activa porositat necessària per acceptar osmòticament el més inquietant que ocorria al seu voltant, i tornar-lo regurgitat en doll de poètiques peces, mínimes, moltes d'elles breus com un sospir ("Escoltar les campanades d'un rellotge: fer rèpliques exactes en la ment"), íntimes, quotidianes i senzilles, com tantes altres en fi postulades pel col·lectiu FLUXUS, o subtil i candorosament impossibles com "Avançar tots els rellotges del món dos segons, sense que ningú s'assabente".<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Verdana;" lang="CA">Aquest art, coetani del pictòric i barroc "happening" –propugnat després de Kaprow per tants pintors–, va resultar generador de tanta actitud conceptual o accional com es viurà en els anys 70 i mes enllà, i va tindre la seua traducció entre nosaltres en eixe fil que conformen Brossa-Santos des de Catalunya, o el molt madrileny ZAJ.<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Verdana;" lang="CA">De fet POMELO, publicat per primera vegada a Tòquio en 1964, arribarà prompte i un poc viudo a les nostres llibreries a través d'una traducció argentina de l'any 70.<script> <!-- D(["mb","\u003c/font\u003e\u003c/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cfont face\u003d\"Times New Roman\" size\u003d\"3\"\u003eFins\n on sabem, encara que tots els amants d\u0026#39;allò singular han disfrutat -com nosaltres- d\u0026#39;aquesta oportuna bretxa de creativitat que ONO-POMELO ens inocula, ningú no ha posat en peu alguna d\u0026#39;aquestes \u0026quot;instruccions\u0026quot;, o propostes de música acció (mental, moltes vegades), que s\u0026#39;expliciten en aquest germinal llibre.\u003c/font\u003e\u003c/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cfont face\u003d\"Times New Roman\" size\u003d\"3\"\u003eHui nosaltres ací volem presentar-vos una primera lectura d\u0026#39;alguna d\u0026#39;aquestes instruccions per a l\u0026#39;acció, i no per afany arqueològic sinó de vàlida incitació al gaudi, perquè el d\u0026#39;Ono és un proposar que no aspira, sinó que ja ÉS obrint.\u003c/font\u003e\u003c/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cfont face\u003d\"Times New Roman\" size\u003d\"3\"\u003eElla ho va dir una vegada així: \u0026quot;Considere que la meua música és més una pràctica (gyo) que una música. Per a mi, l\u0026#39;únic so que existeix és el so de la ment. L\u0026#39;únic objectiu de les meues obres és induir en la gent la música de la ment. No es pot controlar el temps de la ment amb un metrònom o un cronòmetre. En el món mental, les\n coses es despleguen i van més enllà del temps. Hi ha un vent que mai no es calma\u0026quot;.\u003c/font\u003e\u003c/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cfont face\u003d\"Times New Roman\" size\u003d\"3\"\u003eQue vostés ho disfruten.\u003c/font\u003e\u003c/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cfont face\u003d\"Times New Roman\" size\u003d\"3\"\u003eMontserrat Palacios i Llorenç Barber. La Canyada. Primavera 07.\u003c/font\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003c/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cfont face\u003d\"Arial\" size\u003d\"3\"\u003e\u003cb\u003eRUBÉN BARROSO\u003c/b\u003e\u003c/font\u003e\u003c/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cfont face\u003d\"Arial\" size\u003d\"3\"\u003e\u003cb\u003e(Sevilla, 1964)\u003c/b\u003e\u003c/font\u003e \u003cbr\u003e\u003c/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cfont face\u003d\"Arial\" size\u003d\"3\"\u003eArtista perfórmer, comissari independent i gestor d\u0026#39;esdeveniments performàtics. En 2000 crea el projecte CONTENEDORES, Muestra internacional de Arte de Acción de Sevilla, l\u0026#39;octava edició de la qual es celebrarà en febrer de 2008. Comissari de projectes i exposicions d\u0026#39;art actual i art d\u0026#39;acció i espais de documentació i difusió de la performance (\u003ci\u003eCentro de Acción, Jornadas de Arte Público, Abierto, Fuera de Catálogo, arte de acción en Andalucía, Jornadas de Arte Contemporáneo y Educación, La\n Acción Visible, Radar, zona de arte actual, Radio de Acción, ciclo de performances",1] ); //--> </script><o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Verdana;" lang="CA">Fins on sabem, encara que tots els amants d'allò singular han disfrutat -com nosaltres- d'aquesta oportuna bretxa de creativitat que ONO-POMELO ens inocula, ningú no ha posat en peu alguna d'aquestes "instruccions", o propostes de música acció (mental, moltes vegades), que s'expliciten en aquest germinal llibre.<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Verdana;" lang="CA">Hui nosaltres ací volem presentar-vos una primera lectura d'alguna d'aquestes instruccions per a l'acció, i no per afany arqueològic sinó de vàlida incitació al gaudi, perquè el d'Ono és un proposar que no aspira, sinó que ja ÉS obrint.<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Verdana;" lang="CA">Ella ho va dir una vegada així: "Considere que la meua música és més una pràctica (gyo) que una música. Per a mi, l'únic so que existeix és el so de la ment. L'únic objectiu de les meues obres és induir en la gent la música de la ment. No es pot controlar el temps de la ment amb un metrònom o un cronòmetre. En el món mental, les coses es despleguen i van més enllà del temps. Hi ha un vent que mai no es calma".<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family: Verdana;" lang="CA">Que vostés ho disfruten.<o:p></o:p></span></span></p> <p style="text-align: right;" class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana;" lang="CA"><span style="font-size:85%;">Montserrat Palacios i Llorenç Barber. La Canyada. Primavera 07.</span> <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana;" lang="CA"><o:p> <span style="font-size:85%;">DURACIÓ: 90 minuts<br /></span></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana;" lang="CA"><o:p><span style="font-size:85%;"><span style="font-size:100%;"><span style="font-weight: bold;">ENTREVISTA:</span></span></span></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana;" lang="CA"><o:p><span style="font-size:85%;">dia lloc i hora:</span></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana;" lang="CA"><o:p><span style="font-size:85%;">Audio:</span></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana;" lang="CA"><o:p><span style="font-size:85%;">Video:</span></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana;" lang="CA"><o:p><span style="font-size:85%;"><span style="font-size:130%;"><span style="font-weight: bold;">FOTOS:</span></span> <span style="color: rgb(51, 204, 0);">Llorenç Barber i Montserrat Palacios</span><br /></span></o:p></span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7281449521595705691-3600152684772371748?l=arrtdacccio.blogspot.com' alt='' /></div>sinberiforahttp://www.blogger.com/profile/18157667894451015617noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7281449521595705691.post-60044147985477791162008-02-21T12:28:00.005+01:002008-02-22T19:42:47.053+01:00<span style="font-size:130%;"> </span><span style="color: rgb(51, 204, 0);" class="rojomayusculo"><strong><a style="color: rgb(51, 204, 0);" href="http://www.lostorreznos.es/"><span style="font-size:130%;">LOS TORREZNOS</span></a> /15 diciembre 2007</strong></span><span style="color: rgb(51, 204, 0);"> <br /><br /></span><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78XawRAp0I/AAAAAAAAAEk/lmxrrMRj-yQ/s1600-h/LACULTURA.jpg"><img style="cursor: pointer; width: 269px; height: 209px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78XawRAp0I/AAAAAAAAAEk/lmxrrMRj-yQ/s320/LACULTURA.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169876645644904258" border="0" /></a><br /></div><p style="font-family:verdana;"><span class="corrido" style="font-size:85%;"> Los Torreznos són un duo d'exploració conceptual en el terreny social, polític i de les costums més arrelades. El seu punt de partida és la realitat més directa, inclosa la familiar. Los Torreznos són los Torreznos. Els Torreznos, com a tals, es van crear l'any 2000. Els seus components són Rafael Lamata i Jaime Vallaure, que porten treballant junts des de 1992 en diferents projectes de creació tant pròpia com de generació d'espais i grups d'investigació artística independents, com van ser la Zona de Acción Temporal i el Circo Interior Bruto. Los Torreznos pretenen ser un instrument senzill, però rotund, d'exploració dels afers, temes i sensacions que ens interessen. L'elecció del nom naix de la necessitat d'aproximar al públic en general les propostes conceptuals. Fa referència a un aliment que es pren com aperitiu amb unes cerveses o vins –una cosa agradable i en certa mesura intranscendent- però que deixa un fort sabor en la gola i en l'estómac. Prendre torreznos és en principi cosa agradable, però més tard no s'oblida. Es pot dir que aquest és un dels eixos de la nostra manera de treballar: la paradoxa irònica; allò senzill acaba generant cert malestar difícil de definir. Sempre hi ha una segona lectura. Els Torreznos han generat treballs de presència, en certa mesura performatius, vídeo instal·lació, peces de so, etc... Alguns d'ells s'han repetit en diversos llocs. Altres només s'han executat en una sola ocasió. Treballar amb el públic molt proper, sempre ens ha provocat entusiasme.</span></p><p><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><span style="font-size:100%;"><span style="font-weight: bold;">ACCIÓ:</span></span> <span style="color: rgb(255, 102, 0); font-weight: bold;font-size:100%;" > </span><span style="color: rgb(255, 102, 0); font-weight: bold;font-size:100%;" >La Cultura (2006)</span><br /><br />Descripción:</span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><strong><br /> 1. No hi ha ningú inculte :</strong> Una definició ampla de cultura no resulta molt útil més que per a diferenciar el que fa el ser humà respecte del que fan la resta de sers vius. El ser humà diu que el ser humà és el ser més intel·ligent dels que el ser humà coneix. I eixa intel·ligència produeix, emmagatzema i distribueix cultura en aquest planeta anomenat terra.<br /><strong> 2. Si te tallen el cap no hi ha cultura:</strong> Des d'una definició restringida, la cultura és una cosa fina, elevada, que permet cert tipus de transcendència i gaudi existencial. En aquest sentit, no tots els sers humans són cultes. Aquesta capacitat de discriminació ens situa en l'esvarós territori on es barregen tradició, poder, educació, etc. Alguns sers humans occidentals avaluen, produeixen i distribueixen aquest tipus de cultura.<br /><strong> 3. La cultura és un passatemps de la mort:</strong> Los Torreznos, sent sers humans occidentals, des de menuts estem interessats en la cultura, no ens separem d'ella ni per a dormir, participem de l'espectacle, estimem les altres espècies de sers vius, ens relacionem amb sers veritablement incultes, i per això fem aquest treball.</span><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"> </span><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><span style="font-size:100%;"><span style="font-weight: bold;">Entrevista:</span></span><br /><br />Día lloc i hora</span><span style="font-size:85%;"><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >Audio:<br /><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >Vídeo</span></p><p><span style="font-size:85%;"><br /></span><span style="font-weight: bold;font-family:verdana;font-size:100%;" class="corrido" >FOTOS:</span><span style=";font-family:verdana;font-size:100%;" class="corrido" > Los Torreznos</span><br /><span class="corrido"></span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7281449521595705691-6004414798547779116?l=arrtdacccio.blogspot.com' alt='' /></div>sinberiforahttp://www.blogger.com/profile/18157667894451015617noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7281449521595705691.post-70188135480113545762008-02-21T12:24:00.003+01:002008-02-22T17:05:28.190+01:00<strong class="rojomayusculo"><span style="color: rgb(51, 204, 0);font-size:130%;" >SORAYA</span><span style="color: rgb(51, 204, 0);"> /15 diciembre 2007<br /><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span></span></strong><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><span class="corrido">Naix a Poyatos, Cuenca, amb arrels andaluses per un costat y del nord d'Espanya per l'altre. Els seus pares es traslladen a València, on ha viscut fins aquest moment.<br />Realitzà el Batxillerat artístic al I.E.S. Sanchis Guarner de Silla, a on pren el seu primer contacte amb l'art. En el 2000 comença les seues classes a la facultat de Belles Arts de San Carles de Valéncia, període en el qual aprèn tot allò que no vol ser.<br />En 2006 descobreix "Espaiart" (es diu de l'acció per part d'un individu que el du a expandir-se en el seu espai a través de l'art, dit d'una altra manera, a través de l'acció d'artistar, de descobrir en l'espai i el temps que li rodeja tot allò que per a ell és art, i per tant tot allò que no ho és), des d'aleshores practica i intenta ensenyar aquesta disciplina les 24h del dia, o no, depèn de les ganes que tinga.<br /><br /></span><span class="corrido"><span style="font-weight: bold;">ACCIÓ</span>:</span></span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><strong> <span style="color: rgb(51, 204, 0);">AMB ELS PEUS EN LA MASSA I LES PIGUES EN LES BRAGUES </span></strong></span><span style="color: rgb(51, 204, 0); font-family: verdana;font-size:85%;" >.<br /></span> <p style="font-family: verdana;" class="MsoNormal"><span style="font-size:85%;"> Totes les coses es coneixen per comparació. Els objectes estacionaris o que no patixen modificacions es transformen en part de l'escenari i, majoritàriament, no són vistos. Els sons habituals es transformen en el soroll de fons, principalment no escoltats. La sensació del suèter sobre la pell desapareix<span lang="CA"> ràpidamente. </span></span></p> <p style="font-family: verdana;"><span style="font-size:85%;"> En aquesta acció, com diria Baudelaire: "qui no escolta és com si no vera"...»</span></p> <span style="font-size:85%;">INGREDIENTS: Ous Iogurt Oli Farina Un sobre de rent Sucre </span> <p style="font-family: verdana;"><span style="font-size:85%;"><span class="corrido">RECEPTA:<br /> Preparem un plàstic de 1m x 1m, aproximadament, i l'estendrem al terra.<br /> A continuació netegem ben bé els nostres peus i afegirem els ingredients d'un en un, seguint el ritme marcat.<br />Primer buidem el iogurt damunt el plàstic situat davall de nosaltres. Tot seguit, ho amassarem amb els peus i afegint la resta dels ingredients per aquest ordre: ous, iogourt, oli, sucre, farina i per últim el sobre de rent.<br />Una vegada barrejat tot eixirem de sobre el plàstic i el replegarem com si d'una manega pastissera es tractés. Al mateix plàstic li farem un forat menut per buidar el contingut a un recipient i el ficarem al forn a on finalment es courà. </span></span> </p><p style="font-family: verdana;" class="corrido"><span style="font-size:85%;">Una hora després estarà a punt per a tastar.</span></p><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><br /></span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><span style="font-weight: bold;">Entrevista:</span><br /><br />Día lloc i hora</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" class="corrido" >Audio:<br /><br /></span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" class="corrido" >Vídeo</span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><br /><span style="font-family: verdana;font-size:85%;" ><span style="font-weight: bold;">FOTOS: </span>Soraya </span><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7281449521595705691-7018813548011354576?l=arrtdacccio.blogspot.com' alt='' /></div>sinberiforahttp://www.blogger.com/profile/18157667894451015617noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7281449521595705691.post-91129219025007070132008-02-21T12:22:00.003+01:002008-02-28T19:11:40.160+01:00<strong style="color: rgb(51, 204, 0);" class="rojomayusculo"><span style="font-weight: bold;font-size:130%;" >SÍLVIA ANTOLÍN</span>/10 noviembre 2007<br /><br /></strong><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78X_ARAp1I/AAAAAAAAAEs/Ztx14iuyEQk/s1600-h/silviapies.jpg"><img style="cursor: pointer; width: 155px; height: 233px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78X_ARAp1I/AAAAAAAAAEs/Ztx14iuyEQk/s320/silviapies.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169877268415162194" border="0" /></a><br /></div><strong style="color: rgb(51, 204, 0);" class="rojomayusculo"><br /></strong> <span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><span class="corrido"> (Santander, 1970). Tècnic superior en arts aplicades a l'escultura. Formació en dansa i teatre. Formació en performance amb Guillermo Gómez Peña, Violeta Luna, Juan Hidalgo i Bartomeu Ferrando. Dissenyadora, videoartista, actriu, escultora, perfórmer, instal·ladora... Forma part del grup Espai C, a Camargo (Cantàbria) i és membre satèl·lit de La Pocha Nostra. El seu treball s'ha pogut veure arreu de l'Estat espanyol (Cantàbria, València, Extremadura, Canàries...), Mèxic o Gran Bretanya.<br /><br /></span></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><span style="font-size:100%;"><span style="font-weight: bold;">ACCIÓ</span>:</span><br /><br />Descripció:<br /><br /></span><span class="corrido"><span style="font-size:85%;"><span style="font-size:100%;"><span style="font-weight: bold;font-family:verdana;" >Entrevista:</span></span><br /></span><br />Día lloc i hora</span><br /><span class="corrido">Audio:<br /><br /></span><span class="corrido">Vídeo</span><br /><span class="corrido"><br /><span style="font-weight: bold;">FOTOS : </span><span style="color: rgb(51, 204, 0);">Sílvia Antolín</span><br /><br /></span><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R8b0HARAp5I/AAAAAAAAAFM/GrNbuP4-if0/s1600-h/Silvia+Antol%C3%ADn+%281%29.jpg"><img style="cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R8b0HARAp5I/AAAAAAAAAFM/GrNbuP4-if0/s320/Silvia+Antol%C3%ADn+%281%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5172089623249201042" border="0" /></a><br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R8b0HQRAp6I/AAAAAAAAAFU/MUa1a4Sm4k8/s1600-h/Silvia+Antol%C3%ADn+%283%29.jpg"><img style="cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R8b0HQRAp6I/AAAAAAAAAFU/MUa1a4Sm4k8/s320/Silvia+Antol%C3%ADn+%283%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5172089627544168354" border="0" /></a><br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R8b0HwRAp7I/AAAAAAAAAFc/vYe_7-jOiCU/s1600-h/Silvia+Antol%C3%ADn+%285%29.jpg"><img style="cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R8b0HwRAp7I/AAAAAAAAAFc/vYe_7-jOiCU/s320/Silvia+Antol%C3%ADn+%285%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5172089636134102962" border="0" /></a><br /></div><br /><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R8b0IgRAp8I/AAAAAAAAAFk/Wqy6P38nwho/s1600-h/Silvia+Antol%C3%ADn+%288%29.jpg"><img style="cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R8b0IgRAp8I/AAAAAAAAAFk/Wqy6P38nwho/s320/Silvia+Antol%C3%ADn+%288%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5172089649019004866" border="0" /></a><br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R8b3FARAp-I/AAAAAAAAAF0/ghRRyz6tN-k/s1600-h/Silvia+Antol%C3%ADn+%2810%29.jpg"><img style="cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R8b3FARAp-I/AAAAAAAAAF0/ghRRyz6tN-k/s320/Silvia+Antol%C3%ADn+%2810%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5172092887424346082" border="0" /></a><br /><br /></div> <div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R8b3FwRAp_I/AAAAAAAAAF8/BPCYU_8bRZs/s1600-h/Silvia+Antol%C3%ADn+%2812%29.jpg"><img style="cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R8b3FwRAp_I/AAAAAAAAAF8/BPCYU_8bRZs/s320/Silvia+Antol%C3%ADn+%2812%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5172092900309247986" border="0" /></a><br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R8b3GQRAqAI/AAAAAAAAAGE/o83-Rcen534/s1600-h/Silvia+Antol%C3%ADn+%2813%29.jpg"><img style="cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R8b3GQRAqAI/AAAAAAAAAGE/o83-Rcen534/s320/Silvia+Antol%C3%ADn+%2813%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5172092908899182594" border="0" /></a><br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R8b3HARAqBI/AAAAAAAAAGM/-Z3NFEdadL8/s1600-h/Silvia+Antol%C3%ADn+%2814%29.jpg"><img style="cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R8b3HARAqBI/AAAAAAAAAGM/-Z3NFEdadL8/s320/Silvia+Antol%C3%ADn+%2814%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5172092921784084498" border="0" /></a><br /><br /></div><div style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R8b3HgRAqCI/AAAAAAAAAGU/V5chUQeVycE/s1600-h/Silvia+Antol%C3%ADn+%2815%29.jpg"><img style="cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R8b3HgRAqCI/AAAAAAAAAGU/V5chUQeVycE/s320/Silvia+Antol%C3%ADn+%2815%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5172092930374019106" border="0" /></a><br /></div><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R8b4TgRAqDI/AAAAAAAAAGc/l9tMyKKH8Xo/s1600-h/Silvia+Antol%C3%ADn+%2816%29.jpg"><img style="cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R8b4TgRAqDI/AAAAAAAAAGc/l9tMyKKH8Xo/s320/Silvia+Antol%C3%ADn+%2816%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5172094236044077106" border="0" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7281449521595705691-9112921902500707013?l=arrtdacccio.blogspot.com' alt='' /></div>sinberiforahttp://www.blogger.com/profile/18157667894451015617noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7281449521595705691.post-80718379113455846722008-02-21T12:20:00.004+01:002008-02-22T19:46:34.792+01:00<p><strong class="rojomayusculo"><span style="color: rgb(51, 204, 0);"><span style="font-size:130%;">LUCIA PEIRÓ </span>/ noviembre 2007</span></strong></p><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78YZQRAp2I/AAAAAAAAAE0/hh3X2swX05I/s1600-h/Lucia-3.JPG"><img style="cursor: pointer; width: 169px; height: 253px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78YZQRAp2I/AAAAAAAAAE0/hh3X2swX05I/s320/Lucia-3.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169877719386728290" border="0" /></a></div><p><span style="font-size:85%;"><strong class="rojomayusculo"></strong><span class="corrido" style="font-family:verdana;">(Benigànim, Vall d'Albaida, 1967). Llicenciada en BBAA, va estudiar la performance amb Bartomeu Ferrando i va formar part del grup ANCA. Des dels anys noranta treballa al camp de la performance, la poesia visual, les maniobres (maniobra del Premi Primavera de València). En les seves performances es fa servir de la veu i d'elements d'us quotidià per a crear noves situacions i impressions. El seu treball s'ha vist a l'Estat espanyol, França, Canadà... </span></span> </p><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><span style="font-weight: bold;">ACCIÓ</span>: Va realitzar tres accions.<br /><br />-"Ojos que no ven corazón que no siente"<br />-"Refresc de diumenge"<br />-"Acción descompresión"<br /><br />Descripció:</span><span style="font-size:85%;"><br /></span><pre style="font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-weight: bold;">-OJOS QUE NO VEN CORAZÓN QUE NO SIENTE</span><br /><br /><span style=""> </span><span style=""></span>La acción se desarrolla de manera casi hierática, la performer muestra al público los tres elementos<br />con los que va a realizar la acción: un cepillo de dientes, un tubo de pasta dentífrica y un vaso de<br />agua.<br />Finalizada la exposición de productos deposita pasta de dientes en el cepillo y de manera frenética<br />comienza a cepillarse partes de su cuerpo comenzando por el rostro, el cuello,brazos,<br />pechos,piernas...exceptuando los dientes.Al mismo tiempo declama con ritmo lento la frase<br />hojosquenovencorazonquenosiente coincidiendo temporalmente con la acción de cepillado. Al finalizar<br />se enguaja la boca y escupe al público.<br /><br /><span style="font-weight: bold;"> -REFRESC DE DIUMENGE</span><br /><br /><span style=""> </span>La performer se presenta al público con un bolso cerrado; de él extraediversos collares que muestra<br />i se pone.Después saca un abanico de madera que abre i muestra y con un gesto un tanto<br />trascendental empieza a darse golpes al pecho mientras se abanica y canta todo lo desafinado<br />que puede " el señor hizo en mí maravillas,gloria al señor"<br /><br /><span style="font-weight: bold;"> -ACCION- DESCOMPRESIÓN</span><br /><br /><span style=""> </span>Accion-descompresión es una acción de tiempo de duración no determinado donde la performer<br />utiliza una botella de gaseosa con la que juega agitandola y haciendola saltar como si de una pelota<br />se tratara. Es muy importante cerar un clima de espectación y atención puesto que en cualquier<br />momento el publico puede ser victima del lìquido que la botella pueda desprender;finalmente la<br />performer abre la botella y vierte la gaseosa sobre ella misma.<br /><span style=""> </span></span><span style="font-size:85%;"><span style=""><o:p></o:p></span></span><br /><span style="font-weight: bold;">Entrevista:</span><br /></pre> <span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><br />Día lloc i hora</span><span style="font-size:85%;"><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >Audio:<br /><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >Vídeo</span><span style="font-size:85%;"><br /></span><span class="corrido"><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family:verdana;"><span style="font-weight: bold;">FOTOS:</span> Lucía Peiro</span></span><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7281449521595705691-8071837911345584672?l=arrtdacccio.blogspot.com' alt='' /></div>sinberiforahttp://www.blogger.com/profile/18157667894451015617noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7281449521595705691.post-3358318283969764862008-02-21T12:15:00.008+01:002008-02-25T14:50:36.121+01:00<span style="color: rgb(51, 204, 0);"><span style="font-size:130%;"><span style="font-weight: bold;">DENIS BLACKER </span></span><span style="font-weight: bold;">/ 10 noviembre 2007<br /><br /></span></span><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78YwQRAp3I/AAAAAAAAAE8/HQG-ACAXDm8/s1600-h/el+nudo.+espais+centre+d%27art,+Girona.2006Foto+Ana+Rita+Rodrigues.jpg"><img style="cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78YwQRAp3I/AAAAAAAAAE8/HQG-ACAXDm8/s320/el+nudo.+espais+centre+d%27art,+Girona.2006Foto+Ana+Rita+Rodrigues.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169878114523719538" border="0" /></a><br /></div><span style="color: rgb(51, 204, 0);"><span style="font-weight: bold;"><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><br /></span></span></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><strong class="rojomayusculo"></strong> <span class="corrido">(Londres, 1961). L'any 1987 se'n va a viure a Catalunya. Els darrers 20 anys ha creat obres de performance a Espanya i altres països com per exemple Alemanya, Holanda, Anglaterra o Grenlàndia. En les seves obres fabrica i fa servir vestits elaborats fets per a cada peça. La seva obra, sigui performance, escultura o dibuix, reflexa un viatge intern; una recerca per simetria i precisió, una interacció d'intenció i d'improvisació.<br /><br /></span></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><span style="font-weight: bold;">ACCIÓ</span>:</span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><span style="font-weight: bold;"> </span><em><span style="font-weight: bold;">Móns Paral·lels– L'Atlàntic</span> </em><br /><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" > </span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" >Duració: Aprox. 20 minuts</span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >Descripció:</span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><o:p><br /></o:p> El món ha estat cartografiat per la humanitat durant segles i <span style="background: yellow none repeat scroll 0% 50%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;">això</span> ens ha donat una vista abstracta i aèria del món. Utilitzats al principi per a navegar i explorar, més tard els mapes han sigut útils eines per a la invasió i la guerra. Més recentment, amb la nova consciència global política, produïm mapes que mostren les zones i països afectats per la malaltia, la sequera, la fam, etc. Les imatges precises del nostre món des dels satèl·lits permeten observar fins i tot els detalls més petits de la nostra vida quotidiana a través de les seues càmeres.<o:p></o:p></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><br />Tot i eixa increïble perspectiva que tenim del món, encara manquem de la saviesa de com mantenir i respectar el nostre <span style="background: yellow none repeat scroll 0% 50%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;">medi</span> ambient. Una vida millor és possible. <o:p></o:p></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><b><i><br /><br />Móns Paral·lels – L’Atlàntic</i></b> és el segon d’una sèrie de treballs que exploren els límits entre el cos humà físic i la superfície del nostre planeta; la fragilitat, l’entropia i la bellesa, la possibilitat, personalment i globalment d’alimentar o destruir la vida que tenim. <o:p></o:p></span> <p class="MsoNormal" style="font-family:verdana;"><span style="font-size:85%;"><o:p> </o:p>L’artista jau immòbil entre el públic. Porta una capa de ceràmica roja. Els seus moviments són lents i laboriosos i el so fràgil del cruixit de la ceràmica trenca el silenci. En aquest treball l’artista cerca la línia fina que separa i a la vegada connecta <span style="background: yellow none repeat scroll 0% 50%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;">amb</span> aquest moment fràgil de la nostra història.<span lang="CA"><o:p></o:p></span></span></p> <span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><span style="font-weight: bold;">Entrevista:</span><br /><br />Día lloc i hora</span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >Audio:<br /><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >Vídeo<br /><br /></span><span class="corrido"><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><span style="font-weight: bold;">FOTOS: </span>Denys Blacker <span style="color: rgb(51, 204, 0); font-weight: bold;">"Mons paral·les - L'Atlantic"</span><br /><br /></span></span><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78TlwRApsI/AAAAAAAAADk/8thbuYjIvnA/s1600-h/DENYS+NOVIEMBRE2007+%281%29.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 266px; height: 201px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78TlwRApsI/AAAAAAAAADk/8thbuYjIvnA/s320/DENYS+NOVIEMBRE2007+%281%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169872436576954050" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78TmQRAptI/AAAAAAAAADs/nfwwlrDwCko/s1600-h/DENYS+NOVIEMBRE2007+%282%29.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 287px; height: 222px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78TmQRAptI/AAAAAAAAADs/nfwwlrDwCko/s320/DENYS+NOVIEMBRE2007+%282%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169872445166888658" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78TnARApuI/AAAAAAAAAD0/zLLNT5ZY2c0/s1600-h/DENYS+NOVIEMBRE2007+%284%29.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78TnARApuI/AAAAAAAAAD0/zLLNT5ZY2c0/s320/DENYS+NOVIEMBRE2007+%284%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169872458051790562" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78TngRApvI/AAAAAAAAAD8/yxKv-LM7mjY/s1600-h/DENYS+NOVIEMBRE2007+%285%29.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78TngRApvI/AAAAAAAAAD8/yxKv-LM7mjY/s320/DENYS+NOVIEMBRE2007+%285%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169872466641725170" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78TnwRApwI/AAAAAAAAAEE/RA-vR9Krukw/s1600-h/DENYS+NOVIEMBRE2007+%286%29.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78TnwRApwI/AAAAAAAAAEE/RA-vR9Krukw/s320/DENYS+NOVIEMBRE2007+%286%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169872470936692482" border="0" /></a>fotos: Jose Genovés<br /><span class="corrido"><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><br /></span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7281449521595705691-335831828396976486?l=arrtdacccio.blogspot.com' alt='' /></div>sinberiforahttp://www.blogger.com/profile/18157667894451015617noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7281449521595705691.post-71858040605880799542008-02-21T12:08:00.006+01:002008-02-25T14:51:10.109+01:00<span style="color: rgb(51, 204, 0); font-weight: bold;"><span style="font-size:130%;">ANDREA SAEMANN</span> /29septiembre 2007<br /><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><span class="corrido">Professora del Departament d´Arts Visuals HGK de Basilea, treballa amb vídeo, instal-lacions i performances. Entre altres projectes, va ser una de les coordinadores de <em>Kaskadenkondestor </em>, un espai per a lárt contemporaani, la performance i la música de la seua ciutat. Actualment treballa també en el projecte <em>Generation Gap </em>, destinat al treball amb dones artistas pioneres en l´art de la performance.</span></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style="color: rgb(51, 204, 0);font-family:verdana;font-size:85%;" ><br /><br /><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><span style="font-weight: bold;">ACCIÓ:</span><br /><br />Descripció:<br /><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><span style="font-weight: bold;">Entrevista:</span><br /><br />Día lloc i hora</span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >Audio:<br /><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >Vídeo</span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" ><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><br /><span style="font-weight: bold;font-family:verdana;" >FOTOS:</span><span style="font-family:verdana;"> Andrea Saemann<br /></span></span><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78LsgRApgI/AAAAAAAAACE/qCEaJGsNA6Q/s1600-h/septiembre+2007.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78LsgRApgI/AAAAAAAAACE/qCEaJGsNA6Q/s320/septiembre+2007.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169863756448048642" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78LtARAphI/AAAAAAAAACM/ciHt4P8nBUw/s1600-h/septiembre+2007+%281%29.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78LtARAphI/AAAAAAAAACM/ciHt4P8nBUw/s320/septiembre+2007+%281%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169863765037983250" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78LtwRApiI/AAAAAAAAACU/aHq0FhapIDw/s1600-h/septiembre+2007+%282%29.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78LtwRApiI/AAAAAAAAACU/aHq0FhapIDw/s320/septiembre+2007+%282%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169863777922885154" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78LuQRApjI/AAAAAAAAACc/7vPjLR3zKbQ/s1600-h/septiembre+2007+%284%29.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78LuQRApjI/AAAAAAAAACc/7vPjLR3zKbQ/s320/septiembre+2007+%284%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169863786512819762" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78LugRApkI/AAAAAAAAACk/sC3_Frz-wTc/s1600-h/septiembre+2007+%286%29.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78LugRApkI/AAAAAAAAACk/sC3_Frz-wTc/s320/septiembre+2007+%286%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169863790807787074" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78OnwRAplI/AAAAAAAAACs/Ex7fUpqQBrk/s1600-h/septiembre+2007+%289%29.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78OnwRAplI/AAAAAAAAACs/Ex7fUpqQBrk/s320/septiembre+2007+%289%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169866973378553426" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78OoQRApmI/AAAAAAAAAC0/rjNyQgy-rUQ/s1600-h/septiembre+2007+%2810%29.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78OoQRApmI/AAAAAAAAAC0/rjNyQgy-rUQ/s320/septiembre+2007+%2810%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169866981968488034" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78OpQRApnI/AAAAAAAAAC8/fxPlawzMwUA/s1600-h/septiembre+2007+%2811%29.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78OpQRApnI/AAAAAAAAAC8/fxPlawzMwUA/s320/septiembre+2007+%2811%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169866999148357234" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78OpwRApoI/AAAAAAAAADE/jV7dmlYc3aI/s1600-h/septiembre+2007+%2813%29.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78OpwRApoI/AAAAAAAAADE/jV7dmlYc3aI/s320/septiembre+2007+%2813%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169867007738291842" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78OqQRAppI/AAAAAAAAADM/ShYVAg3pQBQ/s1600-h/septiembre+2007+%2815%29.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78OqQRAppI/AAAAAAAAADM/ShYVAg3pQBQ/s320/septiembre+2007+%2815%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169867016328226450" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78PqgRApqI/AAAAAAAAADU/IUsrD-LhDx4/s1600-h/septiembre+2007+%2816%29.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78PqgRApqI/AAAAAAAAADU/IUsrD-LhDx4/s320/septiembre+2007+%2816%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169868120134821538" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78PrARAprI/AAAAAAAAADc/cwen9TBkl8g/s1600-h/septiembre+2007+%2817%29.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R78PrARAprI/AAAAAAAAADc/cwen9TBkl8g/s320/septiembre+2007+%2817%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5169868128724756146" border="0" /></a><br />fotos : Carla López<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7281449521595705691-7185804060588079954?l=arrtdacccio.blogspot.com' alt='' /></div>sinberiforahttp://www.blogger.com/profile/18157667894451015617noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7281449521595705691.post-392223948558215602008-01-27T13:56:00.003+01:002008-02-22T16:28:15.783+01:00<span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >(Duisburg, 1941) és actor de cinema, teatre i televisió i treballa també com a director de cinema. Professor de performance-art a l´escola de Belles Arts de Berma, és membre del grup dártistes <em>Black Market Performer International </em>, a més de liderar el <em>Festival de Performances Bone </em>, també de Berna.<br /><br /><span style="font-weight: bold;">ACCIÓ</span>:<br />Descripció:<br />La cita del texto que pronuncio y se tradujo al valenciano<br /><br />Duración aprox : "El bolero de Ravel"<br /><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><span style="font-weight: bold;">Entrevista</span>:<br />Día lloc y hora</span><span style="font-size:85%;"><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" ><br />Audio:<br /><br /></span><span style=";font-family:verdana;font-size:85%;" class="corrido" >Vídeo</span><span style="font-size:85%;"><br /></span><span class="corrido"><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-weight: bold;font-family:verdana;" >FOTOS</span><span style="font-family:verdana;"> :Norbert Klassen</span><br /></span><br /></span><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R5yIRjMn8ZI/AAAAAAAAAA0/0_vVeJgvWwg/s1600-h/norbert1.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R5yIRjMn8ZI/AAAAAAAAAA0/0_vVeJgvWwg/s400/norbert1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5160149108147089810" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R5yIwTMn8aI/AAAAAAAAAA8/OGB1Sc1KqJw/s1600-h/norbert2.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R5yIwTMn8aI/AAAAAAAAAA8/OGB1Sc1KqJw/s400/norbert2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5160149636428067234" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R5yJKDMn8bI/AAAAAAAAABE/XTAiR6OQq10/s1600-h/norbert3.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R5yJKDMn8bI/AAAAAAAAABE/XTAiR6OQq10/s400/norbert3.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5160150078809698738" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R5yJjTMn8cI/AAAAAAAAABM/uEI8uZ0eMWI/s1600-h/norbert4.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R5yJjTMn8cI/AAAAAAAAABM/uEI8uZ0eMWI/s400/norbert4.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5160150512601395650" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R5yJzzMn8dI/AAAAAAAAABU/w81bna3awuQ/s1600-h/norbert5.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_yfrhsZyEXE0/R5yJzzMn8dI/AAAAAAAAABU/w81bna3awuQ/s400/norbert5.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5160150796069237202" border="0" /></a><br /><span class="corrido"><br /><br /><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7281449521595705691-39222394855821560?l=arrtdacccio.blogspot.com' alt='' /></div>sinberiforahttp://www.blogger.com/profile/18157667894451015617noreply@blogger.com0